Ch 96: After My Mother Returned to the Rich Family Apr 10 2025April 10, 2025 Along the antivirus programâs display, Ruan Cha could even see a bagua mirror on the door. As for whether there was a formation inside the room, she couldnât tell. If she could, she wouldnât have been trapped so long in Yu Zhengâs apartment back then. Special Department. While technology surged ahead, the state had also established certain classified departments unknown to most of the public. The agents of these divisions operated in the shadows, guarding peopleâs safety quietly from behind the scenes. Yu Zheng stood by the window, eyes dark and fixed outside. What most couldnât see, he could. The rock garden and the pond in the yard looked ordinary, but he knew they were precisely aligned with the core of a formation. If he wanted to leave, he would first have to destroy those formation nodesâotherwise, heâd never find the real exit. It had to be saidâdying so many times over the years had forged in Yu Zheng a formidable mental strength. Even after a full day of being tormented by the drugâreliving death after death, forced to face his deepest fearsâwhen he regained consciousness, he could still calmly come up with plans that favored his survival. Yu Zheng had always been confident in his intelligence. As long as he got out, he believed heâd find another chance to rise again. He wasnât just calmâhe was ruthless. The first time he reincarnated, he used future knowledge to short three companies in the stock market⌠only to die from a falling object. The second time, he deceived someone, hoping to trade that personâs death for his survivalâbut the very night that person died, he perished in a sudden fire. One death after another. One failure after another. It twisted his mind. It dulled his view of life. To him, killing a person was no different from stepping on an ant. Until one accident. On a night he should have died, Yi Rou appeared. And her presence stopped his endless cycle of death. Yu Zheng saw Yi Rou as his lifeline. His salvation. What he hadnât expected was that the team he had built following the systemâs instructions would end up causing an accident during drug developmentâone that gave Yi Rou a TS genetic defect disease. Yu Zheng could not allow another variable in his fate. Yi Rou had to live. No matter the cost. The moment he thought of Ruan Cha, who was the reason heâd been captured, hatred surged up again. He had prided himself on his cleverness, only to fall into the hands of a teenage girl barely grown! And all because he hadnât anticipatedâRuan Cha wasnât even bound to the system! âIf sheâs not the host, then whereâs the systemâs vessel?â Yu Zheng murmured, lightly rubbing the knuckle of his right middle finger, brows drawn tight. He had once been bound to a system. He knew systems anchored themselves to hosts as vesselsâsymbiotic connections that couldnât function without one another. But if Ruan Cha wasnât connected to the system and could still give it commands, that meant she had something serving as a vessel. If he couldnât find that object, then even if he escaped, heâd never be able to deal with her. Truthfully, Yu Zhengâs obsession with Ruan Cha wasnât just about saving Yi Rouâit was also revenge. Years ago, Old Master Ruan had interrupted his forbidden ritual. Not only did it prevent Mu Yirouâs resurrection, but it also left Yu Zheng gravely injured for eight yearsâon the verge of death again. He hated dying, yesâbut he didnât actually want to die. That time, the injury made him feel it: if he died again, he might not come back. Yu Zheng had always been vengeful. In his mind, since Old Master Ruan was so desperate to hide his descendants in some remote forest, he was determined to wipe them out one by one. His gaze dropped to a moth struggling at the window frame, dark with malice. âWhatâs Ruan Cha hiding? Donât tell me that old Ruan man is helping her in secret?â Otherwise, how could she communicate with the system without being its host? Unaware that the 1128 system had already entered the room, Yu Zheng remained lost in thought, brewing escape plans. That was, until a sharp pain stabbed his temple. âAhâ!â From her bedroom, Ruan Cha watched the screen as Yu Zhengâs face twisted in agony. Veins bulged across his forehead, sweat covered his brow, and his whole body trembled violently. The next moment, Yu Zheng seemed to go still. He slowly raised his head, eyes vacant, and looked blankly around the room. Then, like a fool, he smiled wide and dumb, lifted a handâand yanked out a chunk of his hair, stuffing it into his mouth. Ruan Cha: ââŚâ Mental domain attacks were⌠surprisingly crude. So crude it wasnât even satisfying to watch. ăRuan Cha, Iâve just withdrawn the extra mental realm I had assigned to him earlier.ă The system didnât return to her but spoke directly in her mind. ăHonestly, letting him stay in his current delusional state might be more entertaining. He might actually be⌠happy now.ă Ruan Cha glanced at the screen and looked away, going back to packing her school bag. âDo you think we could really outsmart him if he were still lucid? He only got caught because he underestimated the antivirus program and assumed I was bound to you.â âYou think heâd fall for it twice?â Even now, the memory of being thrown into a car and dragged to the apartment made her heart race. None of that had been in her plans. If it hadnât been for the antivirus program, she might not have been able to warn the police about the bombs at the western villa. Without that warning, people couldâve died. âOh right, those people hospitalized from the traffic accidentâare they okay?â ăRuan Cha, you really do share a mind with me now.ă 1128 praised itself shamelessly. ăI left the special unit and immediately went to check on them. Rest assured, theyâre all out of danger.ă That first night after returning home, Ruan Cha had already told the system to check on them. If any of the severely injured were still at risk, she planned to buy emergency medicine from the systemâs storeâMarch was the last month everything was 90% off, after all. Hearing they were improving, Ruan Cha relaxed a little. She pulled up the shop panel. âThereâs some reputation energy in the pool. Letâs buy fifty Punishment Cards. 1128, keep track of the timingâuse one on Yu Zheng every other day.â Punishment Cards, like protective shields, fell into the shopâs hybrid tech-spiritual category. But unlike the shieldâs permanent use, each card was single-useâand therefore much cheaper. The effect? While sleeping, the target would endure the most excruciating tortureâsoul and body alike. Drowning, burning? Childâs play. Rotting from the inside out? Repeated dismemberment? All possible. ăâŚâŚă Ruan Cha, youâre really making sure Yu Zheng has no peace in sleep or wake. To Ruan Cha, simply making Yu Zheng âdumbâ was far too merciful. She wanted him to suffer constantlyâto stack stupid on top of stupid! She couldnât kill him. But she sure wasnât going to let him feel peace before his execution. Besides, the Punishment Cards werenât just for payback. They were also her backup plan. What if Yu Zheng was just pretending to be mentally broken? If the systemâs attack failed? Better to cover all bases. Let him act dumb by day and be tortured at night. Even if he was faking at first, dozens of Punishment Cards might make it real. After all, in most cases, people diagnosed with mental illness donât get the death penalty. When Yu Zheng was first arrested, he acted very much like a lunatic. But after the Special Department conducted a thorough evaluation, they produced a report confirming that Yu Zheng was mentally sound. For that, thanks had to go to the 1128 system. Although its attack on Yu Zhengâs spiritual domain had dulled his intellect, it ensured that Yu Zheng would still test as mentally competent during official checks. So neither Ruan Cha nor the system had any fear that Yu Zheng might escape legal punishment by feigning insanityâespecially with Grandpa Shen watching from the outside. It had to be said: when it came to spiritual domain attacks, Ruan Cha had overestimated Yu Zheng and underestimated the fully powered-up 1128 system. âYu Zheng really had turned into a complete fool. The kind of fool who, in the eyes of others, looked like he was pretendingâbut was actually truly brainless. The kind of fool who, every night while sleeping, was drowned, burned, and tortured again and again in his dreams. ăA tracker has been placed on Yu Zheng, Ruan Cha. Please rest assuredâIâll monitor him thoroughly and ensure he never causes harm in this dimension again.ă Looking at the dazed and ridiculous Yu Zheng on screen, Ruan Cha still felt a sense of unreality. The man who had destroyed her entire family in the first timelineâhad he really been subdued? Taking down Yu Zheng wasnât exactly âeasy.â From her abduction to the rescue, every moment had been a near miss. She exhaled deeply. âYou worked hard, 1128.â ăItâs no trouble. The mess I made, I have to clean up myself.ă The system hesitated for a moment, then added: ăWhile repairing the control panel Yu Zheng dismantled, I found some abnormalities in the residual spiritual traces. I believe his repeated deaths are connected to the fact that his spirit isnât recognized by this planeâs rules.ă It spoke a little guiltilyâit hadnât noticed anything when it first bound to Yu Zheng, not the repeated deaths, not the abnormality in his spiritual body. Back then, it just thought Yu Zheng was brilliantâfast learner, smart investor. It had even secretly felt lucky to have such a high-IQ host. ăâŚâŚă What a hopeless fool I was. âYou probably didnât catch the abnormalities because you were still tangled up with Virus X,â Ruan Cha said thoughtfully. Then she asked, âIf Yu Zhengâs spirit isnât recognized by the rules of this plane⌠does that mean he wasnât originally from here?â The system fell silent for a moment before replying: ăIn my home plane, there exists a banned technologyâunacknowledged by the Federation. It extracts spiritual bodies from individuals near death and implants them into other planes. Because the tech was abused by death row inmates, it was outlawed.ă ăSo my guess isâă âYu Zhengâs spiritual body came from a higher dimension and woke up by chance in the Yu Zheng of this world?â The system was surprised by how calmly Ruan Cha said that. ăYouâre not shocked by the existence of spirit-transfer tech? That doesnât exist in your current plane.ă â1128, you havenât read enough books,â Ruan Cha replied. âYouâve been with me for a while nowâgo read some popular web novels sometime. Check out those ones about rebirth in alternate timelines.â After saying that, even Ruan Cha paused, stunned at her own words. Not only could she dream of the events from her first timeline, now she had a system and an antivirus program. And now this bizarre rebirth from another world? It was hard to feel truly surprised anymore. ăIâll remember that.ă The system made a mental note. Although Ruan Chaâs world wasnât technologically advanced, its imagination was rich. If it had the chance, it might bring a few novels back to its original planeâwho knows, it could inspire new breakthroughs. As for Yu Zhengâ The system had done some digging. According to its findings, Yu Zhengâs spirit wasnât acknowledged by the rules of this plane because of a past transgression. He had died once to âoffsetâ his crime. After reincarnation, he should have lived quietly. But instead, he kept killing. And dying. The likely explanation: every time he was reborn, he hurt peopleâhe caused deaths. That broke the rules, and thus the cycle continued endlessly. The system thought about it and concluded: He brought this on himself. After finishing her school bag prep, Ruan Cha saw the mochi-like 1128 system return and poked it gently. â1128, Yu Zhengâs loverâ?â ăSheâs already dead.ă the system answered, showing no sorrow. She was someone who should have died long ago. Her life had only been extended by the forbidden formation. Now, she had finally returned to the correct timeline. ăYu Zheng had been using formations to preserve her life. But once they were broken, she couldnât survive.ă The system paused, afraid Ruan Cha would blame herself, and quickly added: ăEven if the formation hadnât been broken, she wouldâve died within half a month anyway.ă Ruan Cha let out a soft âMm,â pushing aside the complicated feeling that briefly surfaced in her heart. After a long pause, she reached over and switched off the lamp. âGoodnight, 1128.â For the one named Yi Rou⌠Perhaps never waking up was the best ending after all. The 1128 system, seeing Ruan Cha close her eyes, quietly returned to the antivirus program. It had originally planned to ask her again if she wanted to bind with it. After all, being a host came with many perks. But after everything that happened with Yu Zheng, the system couldnât help but feel relieved that Ruan Cha had never agreed. If they had been bound, Yu Zheng mightâve calculated against both of them. After a while, a tiny stick figure appeared on the white virtual panel: ăGoodnight, Ruan Cha.ă But after a moment of stillness, the system still felt a bit unsatisfied. So it opened the shop and selected a special Punishment Cardâone that would make a body rot, regenerate, and rot all over again. And placed it directly on Yu Zheng. Within minutes, a sharp, blood-curdling scream echoed from one of the rooms in the Special Department. The kind that made your scalp tingle and your heart pound. The system watched Yu Zheng slam his body against the door, voice hoarse from screaming, no one paying him the slightest attention. Then it erased the text on the antivirus programâs virtual panel. A new line appeared beneath it: ăThank you, Ruan Cha.ă âThank you, for helping me become who I was meant to be. <<< TOC >>> Share this post? âĄShare Share on Facebook (Opens in new window) Facebook Share on X (Opens in new window) X Like this:Like Loading⌠Published by sandy The best translator on Hololo Novels View all posts by sandy